Figuring out how much it costs to take the ferry from Vancouver to Victoria can be a puzzling task, stuffed behind cluttered menus and strange […]